TH-klein / Öl, Flämmingstraße Bahnübergang